Objavljeno: nov 08 2014 10:28

SUDSKI PREVODILAC ENGLESKI JEZIK

Din

Objavljeno: nov 08 10:28
Pregleda: 14
Prevod ličnih dokumenata
• izvo..de iz matične knjige rođenih
• izvode iz matične knjige venčanih
• diplome srednje škole
• diplome fakulteta
• diplome izdate od strane različitih institucija
• profesionalni sertifikati
• diplome srednje škole
• prevod radne biografije
• vozačke dozvole
• pasoše
• potvrde o primljenim vakcinama
• medicinske izveštaje
• potvrde o nekažnjavanju i slično
Prevod sudskih dokumenta
• tužbe
• žalbe
• sudkse odluke
• sudska rešenja
• tenderska dokumentacija
• sva dokumenta izdata od strane suda ili za potrebe suda
Prevod dokumenata privrednih društava
:
• izvod iz sudskog registra društva
• finansijski izveštaji
• bilansi
• revizorski izveštaji
• kuporpodajni ugovori
• tenderi
• pisane deklaracije
• fakture
• sertifikati
• statuti
• kuporpodajni ugovori
• prikaz proizvoda
PREVODI BEZ SUDSKE OVERE
Prevodi bez overe uključuju prevode materijala i dokumentacije za koje nije potrebna garancija pravne valjanosti i overa sudskog prevodioca:
• prospekti
• brošure
• uputstva za upotrebu
• katalozi
• različite vrste tehničkih izveštaja
• naučno-istraživački radovi i slično

Prevod web stranica - Prevod web sajta
• prevod web stranice (tekstualni sadržaj)
• prevod web sajta

6
Prevodi iz oblasti bankarsta i finansija: investicije, bankarske potvrde, kreditni rejting, platni promet, finansijski izveštaji
prevodi stručne tekstove, publikacije, naučne i stručne radove, rezimee, magistarske radove i doktorske disertacije, članke i razne tekstove iz oblasti bankarstva i finansija:
• investicije
• bankarske potvrde
• kreditni rejting
• platni promet
• finansijski izveštaji

7
Prevodi iz oblasti ekonomije: poslovna prepiska,finansijski izveštaji,statistički izveštaji,bilansi,revizorski izveštaji,deklaracije, fakture,sertifikati,patenti,ugovori i prodaja robe i usluga,garantni listovi
stručni radovi, magistarski radovi, materijal za objavljivanje

• poslovna prepiska
• finansijski izveštaji
• statistički izveštaji
• bilansi
• revizorski izveštaji
• deklaracije
• fakture
• sertifikati
• patenti
• ugovori i prodaja robe i usluga
• garantni listovi

8

Prevodi iz oblasti marketinga: dokumentacija iz oblasti markentinškog istraživanja

prevodi stručne tekstove, publikacije, naučne i stručne radove, rezimee, magistarske radove i doktorske disertacije, članke i razne tekstove iz oblasti marketinga i marketinškog istraživanja:
• dokumentacija iz oblasti markentinškog istraživanja
9
Prevodi kataloga i priručnika za upotrebu

)
• katalozi
Ukoliko ovaj oglas prekrši Pravila Oglasa ili Sigurna trgovina
14

Adresa:

Naš sajt koristi kolačiće. Klikom na "Slažem se" ili nastavkom korišćenja sajta slažete se za upotrebom kolačića. Ukoliko se ne slažete, možete promeniti podešavanja u vašem pretraživaču.

Više informacija